Корни зла (1 сезон)

1993 год. Германия ещё не до конца оправилась от последствий объединения, и в небольшом городке на востоке страны происходит нечто, что будоражит умы и наводит ужас. В лесу обнаруживают тело пропавшей девочки, на теле которой вырезаны таинственные руны — древние символы, которые кажутся вырванными из другой эпохи. Расследование поручается местному комиссару Ульрике Бандо, но из-за сложности и странности дела к ней прикрепляют консультанта из Гамбурга, молодого и амбициозного криминалиста Корая Ларсена. Их методы работы и мировоззрения сразу же вступают в конфликт: Ульрика, выросшая в этой местности, знает все её тайны и молчаливое недоверие жителей, а Корай представляет собой холодный рациональный взгляд столичного следователя. Однако совместная работа становится неизбежной, когда они находят документальные свидетельства, что подобные ритуальные убийства с рунами происходили в этих краях десятилетиями, а возможно, и столетиями, оставаясь скрытыми в тени местных легенд. Каждое новое открытие затягивает детективов в паутину, где переплетаются неонацистские подпольные группы, оккультные культы, использующие древние германские символы, и личные демоны самих следователей. Город, казавшийся тихим, оказывается местом, где прошлое не хочет умирать, а тени предков влияют на судьбы современных жителей. Расследование превращается в противостояние не только с убийцей, но и с целой системой молчания и страха, уходящей корнями в послевоенную историю региона. Героям предстоит разгадать шифр, который может привести их к развязке, куда более страшной, чем простое убийство.