Роковая черта (1 сезон)

Датская журналистка Нора Санд, работающая иностранным корреспондентом в Великобритании, случайно натыкается на старую фотографию, которая становится для неё ключом к загадочному делу. На снимке — две молодые женщины, отправившиеся в 1985 году на пароме из Копенгагена в Лондон, но так и не сошедшие на берег. Их судьба остаётся неизвестной уже почти сорок лет. Дотошная и принципиальная Нора решает копнуть глубже, несмотря на кажущуюся безнадёжность холодного дела. Её журналистское чутьё и настойчивость постепенно распутывают сложный клубок противоречивых свидетельств и утерянных улик. Расследование неожиданно выводит её на след человека, уже отбывающего пожизненный срок за серию убийств — признанного маньяка, чья вина в исчезновении девушек с парома выглядит очевидной. Однако по мере того, как Нора собирает всё больше неопровержимых доказательств, привязывающих маньяка к той давней трагедии, её охватывает нарастающий страх. Она начинает ощущать, что за ней ведёт наблюдение кто-то ещё — другой, пока не раскрытый убийца, который явно панически боится, что старая тайна всплывет наружу. Этот новый преступник оказывается куда более изощрённым и безжалостным, чем тот, кто уже sits в тюрьме. Он готов пойти на крайние меры, чтобы заставить Нору Санд замолчать навсегда, превращая её собственное расследование в игру на выживание, где ставка — не только правда, но и её жизнь.