Последствия 5 сезон (1-6 серия)

В спокойном английском городке рутинный вызов по «бытовухе» оборачивается трагедией: полицейский убит, подозреваемый тяжело ранен. На месте преступления детектив инспектор Алан Бэнкс находит нечто гораздо более страшное — логово серийного насильника и убийцы. Четыре тела молодых девушек, без вести пропавших в разное время, свидетельствуют о систематической жестокости. Расследование превращается в психологическую дуэль. Подозреваемый Маркус Пейн, бывший полицейский, находится в коме и не может дать показаний. Это ставит Бэнкса перед невыносимым моральным и профессиональным выбором: как найти живую пятую жертву, Линн, если главный источник информации молчит? Каждая найденная улика ведёт в тупик, а давление со стороны руководства и общественности растёт. Сериал глубоко исследует изнанку полицейской работы, где правила часто размываются перед лицом чудовищной жестокости. История фокусируется не на зрелищности преступлений, а на их тяжелом психологическом следе, на борьбе детектива с собственными демонами и системой, которая не всегда готова к таким сложным, многослойным делам.