Гарри — молодой, замкнутый британский писатель, чья первая книга, сухая философская проза, провалилась в Англии. Но в Мексике она неожиданно взлетает до вершин чартов, став культовым эротическим бестселлером. Секрет успеха кроется в переводе, который без его ведома выполнила яркая и независимая переводчица Хуана.
Экранизация знаменитого запретного романа Д. Х. Лоуренса переносит зрителя в послевоенную Англию 1920-х годов, в мир аристократического поместья Вудроу. Леди Констанс Чаттерлей, молодая жена парализованного баронета, чувствует себя заключенной в роскоши, но духовной и эмоциональной пустоте. Её встреча с Оливером Меллингсом, простым и физически сильным егерем, зажигает в ней пробужденную...
Действие разворачивается в 1980 году в небольшом приморском городке на юге Англии. Главная героиня, Хилари, — женщина за сорок, которая уже много лет работает начальницей смены в местном кинотеатре «Империя». Этот кинотеатр, некогда величественный, переживает не лучшие времена, но для Хилари он остаётся вторым домом, хотя сама она почти не смотрит фильмы.
После развода Джордж и Джuliet живут раздельно, но их взрослая дочь Лили неожиданно объявляет о помолвке с парнем с Бали. Уверенные, что девушка идёт по их стопам и совершает ту же юношескую ошибку, они вынуждены временно забыть взаимные претензии. Вместе они отправляются в Индонезию, чтобы разбить этот союз.
Второй полнометражный фильм, продолжающий историю семьи Кроули и их слуг, переносит зрителей в эпоху между мировыми войнами. Сюжет делится на две параллельные линии, каждая из которых по-своему бросает вызов вековым традициям аббатства Даунтон. Главной новостью становится неожиданное наследство, полученное матерью семьи — вдовствующей графиней Вайолет Кроули.














