Действие разворачивается в Новом Орлеане — городе, где сверхъестественное сплетается с повседневной жизнью, а тайные альянсы держат мир в равновесии. Семья Древних вампиров: могущественный Клаус, хитрая Ребекка и благородный Элайджа, создала здесь свою империю, управляя городом из тени. Их существование, полное роскоши и власти, рушится с появлением Майкла — смертельного врага, чья сила...
Фильм «Переводчица» — это напряжённый детективный триллер от режиссёра Сидни Поллака, где центральная фигура — Сильвия Брум, скромный лингвист, работающий на переводческой службе ООН. Её мир рушится, когда во время дежурства она случайно становится свидетелем разговора, раскрывающего план политического убийства.
Питсбург, середина 1990-х. Профессор литературы Грэйди Трипп, когда-то подававший надежды писатель, застрял в хаосе собственной жизни. Его огромный роман, над которым он работал семь лет, так и остался неоконченным, жена его бросила, а редактор-миллионер Джеймс Ливер с нетерпением ждёт сдачу рукописи.