Когда известный морской биолог Ясвиндер таинственно исчезает с борта своего исследовательского суна у ирландского побережья, полиция оказывается в тупике. Её сын Тарун, не по годам сообразительный и принципиальный, вместе с лучшей подругой Алисой, страстной любительницей загадок, решает взять дело в свои руки.
Лето 1968 года. Пока Западная Германия охвачена студенческими протестами, сексуальной революцией и модными тенденциями вроде мини-юбок и джинсов-клёш, мир четырнадцатилетнего Вольфганга рушится. По доносу ревнивого отчима его отправляют в католическое исправительное учреждение «Фрайштатт» для трудных подростков.