Десять лет назад молодой пожарный Цзинь Шичуань спас девочку Сюй Лай из-под завалов после землетрясения, успокоив её обещанием встретиться через десять лет. В назначенный срок Сюй Лай возвращается в Китай — она стала журналисткой и тренером поисковых собак. Её путь вновь пересекается с Цзинь Шичуанем, который продолжает службу спасателем.
