Рэй, когда-то известный под прозвищем «Луч», успел оставить за спиной жизнь, полную насилия и опасных заданий. Теперь он — примерный семьянин, живущий в тихом американском пригороде, где тишина и спокойность стали его новой реальностью. Но прошлое не отпускает так просто. Однажды неизвестные раскрывают его тайну и шантажом заставляют выполнить последнее, рискованное дело — забрать и доставить...
Новая история о неудачнике Греге Хеффли, который снова оказывается между молотом и наковальней — школьными проблемами и тиранией своего старшего брата Родрика. После летних каникул Грегу кажется, что всё идёт по накатанной, пока он не понимает: Родрик знает его самую позорную тайну и готов выставить её напоказ всему миру.
Сериал «Трудности ассимиляции» переносит зрителей в America 1990-х годов, в эпоху, когда азиатско-американские семьи, подобно семье Хуангов, только начинали осваивать средний класс за пределами традиционных анклавов. История начинается с переезда из многокультурного Вашингтона в солнечный, но совершенно иной Орландо, штат Флорида.