В основе сюжета — напряжённая и хитроумная ситуация: для защиты ожидаемой литературной новинки, последней части нашумевшего бестселлера, девять переводчиков со всего мира изолируют в строгом режиме в подземном бункере. Их отрывают от внешнего мира, лишают связи, чтобы не допустить ни малейшей утечки содержания книги, которая должна взорвать рынок. Казалось бы, максимальная безопасность достигнута.
Бельгийско-французская комедия «Любовь вразнос» (оригинальное название — «Papa ou maman») — это остроумная и дерзкая история о разводе, который никак не хочет заканчиваться. Главные герои, уже давно не пара, но по-прежнему не способные жить друг без друга, выходят на новый уровень конфликта. Их поле битвы — обычная семейная жизнь, а главный приз — любовь и преданность их общих детей.
Спокойная и предсказуемая жизнь французского риэлтора Себастьяна Николя рушится после долгого периода подавления собственных желаний. Живя лишь ради работы, матери и сравнения с более успешной сестрой, он чувствует глубокий внутренний кризис. Его попытки духовного самосовершенствования заканчиваются неудачей, и он обращается к своему единственному таланту — мастерству гримера.
Спенсер, когда-то грозный наёмный убийца, ради любви к Джен оставляет своё кровавое ремесло и пытается стать обычным американским супругом в спокойном пригороде. Идеальная картинка рушится в один миг, когда тайное прошлое всплывает наружу: за его голову внезапно объявляют огромную награду в двадцать миллионов долларов.
Париж становится ареной сложной трёхсторонней партии, где на кону стоит не только свобода, но и репутация. Успешный аферист Кэш, мастер перевоплощений и авантюр, неожиданно для себя попадает в зависимость от полиции. Его новый «партнёр» — лейтенант Джулия Молина, расчётливая и целеустремлённая, для которой этот случай может стать трамплином к карьерному росту.