Обычный жизнь Mikael Strul, продавца в магазине электроники, рушится в одночасье, когда его ложно обвиняют в убийстве. Оказавшись в эпицентре полицейского произвола, он понимает, что за арестом стоит не просто ошибка, а тщательно спланированная операция, призванная скрыть преступления тех, кому доверено охранять закон.
Питер Гардинер: фильмы и сериалы
Ирис Броман, следователь, пережившая глубокую личную утрату, решает начать всё с чистого листа, покинув Стокгольм и приняв предложение возглавить группу по расследованию старых преступлений Kalla Fall в Мальмё. Её переезд кажется шансом на избавление от прошлого, однако судьба готовит суровое испытание.
Холодная шведская осень становится фоном для шокирующего преступления: знаменитый полицейский Дэвид Линдхольм обнаружен застреленным в собственной постели. Под подозрением оказывается его жена Джулия, которая может получить пожизненный срок. Её положение кажется безнадёжным, пока в дело не вступает Анника — убеждённая, что убийство совершила совсем другая женщина.
Шведский спецагент Карл Гамильтон получает секретную миссию на границе Узбекистана и Афганистана — проникнуть в сеть русской мафии, похитившей высокотехнологичные GPS-управляемые снаряды, произведённые шведской компанией Nordfors. Операция рушится, когда на группу нападают наёмники, уничтожающие всех, кроме Гамильтона, и уводящие оружие.