Фильм «Отбытие» — это тонкая психологическая драма, разворачивающаяся в уединённом месте на юге Франции. Беатрис, женщина, переживающая сложный период, решает в последний раз посетить старую дачу, которую скоро придётся оставить. Вместе с ней — её сын-подросток Эллиот, замкнутый и отстранённый, чьё отношение к матери полено скрытого непонимания.
Французская комедия 2000 года, которая с теплотой и иронией показывает конфликт поколений и вечный спор между долгом и личным призванием. Действие разворачивается в тихом приморском городке, где живёт пожилой парикмахер Ивон Ранс. Он всю жизнь построил свой скромный салон и теперь мечтает, чтобы его единственная дочь Летиция продолжить семейное дело, обеспечив себе спокойное и размеренное будущее.
Когда Чарли уезжает в Париж на деловую конференцию, его невеста Кейт остаётся в Лос-Анджелеле, терзаемая аэрофобией. Её мир рушится после телефонного звонка: Чарли признаётся, что влюбился во французскую женщину. Отчаянная и упрямая, Кейт преодолевает свой страх и садится на самолет, чтобы сразиться за своё счастье. Но парижская реальность оказывается сложнее, чем она представляла.