Адвокат Йонас Бечманн построил карьеру, безупречно служа правовой системе Дании. Его мир рушится, когда неожиданно для самого себя он оказывается главным подозреваемым в убийстве. Внезапно появляются незнакомцы, требующие пять миллионов крон под угрозой передачи компрометирующих доказательств полиции.
Копенгаген, 1944 год. Дания находится под железной пятой немецкой оккупации. В тени города действует подпольная ячейка Сопротивления, где особенно выделяется пара уничтожителей: харизматичный и безжалостный Пламя, жаждущий открытой войны, и его напарник Цитрон — бывший полицейский, для которого важнее точность и выживание организации.