«Континуум» — это напряжённое психологическое путешествие на границу реальности, где прошлое не хочет оставаться в прошлом. Главный герой, обычный инспектор по недвижимости, оказывается в эпицентре невероятных событий, когда его работа приводит на закрытый военный объект. Случайное действие — запуск давно забытой машины, коллайдера — становится триггером, открывающим дверь в пугающую картину.
Сьюзи с детства обладает феноменальным талантом: она мгновенно находит логические цепочки и раскрывает любые тайны, от детективных романов до школьных загадок. Но мир настоящих преступлений кажется ей далёким и абстрактным, пока она не запускает собственный подкаст о нераскрытых делах. Слушателей у неё немного, и её карьера расследователя-любителя висит на волоске.