В тихом американском городке живёт пожарный Си Ди Бэйлз — уважаемый человек с большим сердцем и, к сожалению, с очень prominent носом. Его доброта и самоирония контрастируют с внешностью, из-за которой ему не везёт в любви. Судьба дарит ему шанс, когда в городке появляется очаровательная и свободная Роксана, мгновенно покорившая всех мужчин.
Американская комедия 1983 года «Мой наставник» рассказывает историю, в которой частный урок французского становится точкой пересечения двух разных миров. Отец-миллионер, озабоченный будущим сына, нанимает для него частного преподавателя. Но вместо строгой наставницы он получает Кэти — обаятельную, independent и чрезвычайно привлекательную блондинку, едва старше своего ученика.