Легкомысленный Томас живёт в своём мире бесконечных вечеринок и ничем не ограниченных желаний, пока его отец, уважаемый детский врач, не ставит ультиматум. Чтобы не остаться на улице, молодому человеку придётся взять на себя ответственность за Маркуса — ребёнка, родившегося с редким и сложным недугом, который с самого рождения связан с медицинским оборудованием.
Новый год 2000-го обещает быть особенным, но для капитана полиции Пьера Кастена и его семьи он оборачивается кошмаром. В канун праздника, 26 декабря 1999-го, бесследно исчезает 11-летняя Шарлотта Мейер. Следствие, которое берёт на себя Пьер, быстро заходит в тупик: нет свидетелей, улик, мотивов кажется неочевидным.