Семья, состоящая из матери и её двух дочерей, переживает стрессовое событие: замужество за богатым вдовцом внезапно оборачивается катастрофой, когда муж умирает, оставляя их в тяжёлых долгах. В этой сложной ситуации на первый план выходит старшая дочь, Эльвира, которую в семье считают «гадкой сестрой» по сравнению с её прекрасной сводной сестрой Агнес.
После сокрушительного нервного срыва бывший спортсмен-чемпион Йомар оказывается на обочине жизни, работая смотрителем в лыжном парке. Его единственная мечта — вернуться в уютные стены психиатрической больницы, где всё предсказуемо. Но эта рутина резко обрывается, когда в его жизнь врывается новость: возможно, у него есть сын.
В далёких норвежских горах скрывается удивительное царство гномов, чьё существование поддерживает хрупкий баланс между светом и тьмой. Небольшое сообщество этих существ отвечает за создание «волшебного часа» — перехода от дня к ночи — с помощью уникального артефакта, магического серебра. Но спокойствие нарушается: сокровище похищено людьми и другими гномами, и без него мир погружается в...