Дэйв Робишо, бывший полицейский «убойного отдела» Нового Орлеана, пытается построить тихую жизнь у моря, оставив за собой алкоголизм и жестокость работы. Его попытка уйти от прошлого рушится, когда он становится единственным свидетелем авиакатастрофы и спасает маленькую девочку — единственную выжившую на месте крушения. Эта случайная жестокость пробуждает в нём засыпавший инстинкт следопыта.
«Кэндимэн 2: Прощание с плотью» — мрачное продолжение истории urban-легенды, переносящее зрителя из Чикаго в атмосферный и опасный Новый Орлеан. Фильм исследует происхождение проклятия, уходя корнями в послевоенный Юг США, где чернокожий раб Дэниел Робитайл был зверски убит из-за запретной любви. Его дух, Кэндимэн, обретает силу через повторение имени и появляется, когда его вызывают.
Действие разворачивается в мрачных, дождливых улицах Нового Орлеана, где местный бездомный ветеран Вьетнама становится жертвой жестокого убийства. Его дочь, приехашая из другого города, нанимает для расследования Ченса Будро — циничного, но принципиального бывшего морского пехотинца, вынужденного зарабатывать на жизнь любыми подработками.
Джефф и Джейн — опытные суперагенты, которые, став родителями, надеются на заслуженный отдых в колоритном Новом Орлеане. Но их планы рушатся в первую же минуту: Джефф, гуляя с ребёнком, демонстрирует неподдельные боевые навыки, отбившись от двух грабителей. Этот инцидент привлекает пристальное внимание местной полиции, которая быстро понимает, что в городе появились федеральные агенты.