Италия, 1986 год. «Стальные руки» — это жёсткая антиутопия, где экологическая катастрофа уже не грозит, а царит, а власть перешла к транснациональным корпорациям, безразличным к судьбе планеты. Против них ведёт отчаянную борьбу движение «зелёных» под руководством Артура Мозели. Чтобы устранить угрозу, корпорация Френсиса Тёрнера создаёт киборга из человека, попавшего в аварию, — Пако.
Вторая часть приключений легендарного героя переносит зрителя в мир древнегреческих мифов, переосмысленный через призму 80-х. Геркулес, сын Зевса, сталкивается с предательством на самом Олимпе: группа богов похищает священные молнии, источник власти верховного бога. Без них мир погружается в хаос, и только непобедимый сын mortals и immortals может восстановить порядок.