Париж, 1950-е годы. Утром на тихой улице в центре города обнаруживают тело молодой женщины — изящное вечернее платье, туфли на каблуках, но ни сумочки, ни каких-либо документов. Ограбление? Семейная драма? Или это месть, тщательно спланированная? Следствие пасует, зацепок практически нет. За дело берётся комиссар Jules Maigret — человек, чьё имя стало синонимом методичного, почти медитативного...
Сериал «Кандис Ренуар» знакомит с бывшей сотрудницей интерпола, которая после десяти лет, проведённых в Сингапуре, и болезненного развода решает начать новую главу на родине. Она возвращается во французский портовый город Сète с четырьмя детьми разного возраста и получает назначение на должность майора в местную криминальную полицию.