Когда бездушная корпорация «Глобал Майнинг» объявляет о планах по добыче полезных ископаемых на территории священной горы, маленькая девочка Кandes не может оставаться в стороне. Её лучший друг, необычный пёс по кличке Хико, обладающий редкой способностью разговаривать, становится её верным союзником в этом важном деле.
В сердце мексиканской деревушки живёт мальчик Мигель, чья семья на протяжении поколений ненавидит музыку из-за старой травмы. Но когда он случайно оказывается в потустороннем мире, где правят души предков, начинается невероятное приключение. Вместе с харизматичным, но проблемным скелетом Гектором Мигель отправляется на поиски своего кумира, легендарного певца Эрнесто де ла Круса, чтобы...