В жарком лете 2001 года, когда Аргентину накрывает беспрецедентный экономический кризис, история сосредотачивается на юной Нати. Её мир, кажется, рушится не из-за всеобщей нестабильности, а из-за появления 30-летней Сильвии. Та, будто бы случайно, становится частью их компании друзей и явно проявляет интерес к парню Нати.
