Апрель 1940 года. Норвегия атакована, страна находится под угрозой оккупации. В этой хаотичной обстановке перед скромным служащим Государственного банка Нильсом Бughvamом встаёт задача колоссального масштаба и риска: необходимо за несколько дней вывезти всё золото Норвегии — 53 тонны ценнейшего металла — из Осло, пока город не пал.
Роджер Браун, успешный специалист по подбору высшего managerial-персонала в Осло, живёт в постоянном диссонансе между внешним лоском и внутренней пустотой. Чтобы поддерживать имидж и угодить жене, открывшей дорогую галерею, он использует свою уникальную доступность к личным коллекциям претендентов на высокие посты, совершая тщательно спланированные кражи произведений искусства.
Кай Косс проводит детство в маленьком норвежском городке, пока одно мгновение не ломает его жизнь навсегда. Вместе с гибелью родителей в страшной аварии он остаётся единственным свидетелем трагедии, спасённым случайностью. Девятнадцать лет спустя взрослый Кай получает известие о смерти матери и вынужден вернуться в дом своего детства, который теперь ему достанется по наследству.