Испания, XVII век, разгар охоты на ведьм. Молодая женщина по имени Катталин совершает отчаянный побег от своего жестокого мужа, оставляя позади уютную фермерскую усадьбу. Но свобода оказывается иллюзией: заблудившись в бесконечных, густых лесах Баскских гор, она чувствует на себе пристальный, невидимый взгляд. Каждый шорох в кустах, каждый шёпот ветра кажется предупреждением.
1876 год. Испания охвачена гражданской войной. В хаосе и разрушении маленькая девочка по имени Амайа находит спасение в лице таинственной незнакомки, которая уводит её от смерти. Десятилетиями Амайа считает свою спасительницу ангелом-хранителем, пока горькая правда не обнажается: женщина — древний вампир, а «спасение» стало проклятием вечной жизни, оторванной от человеческого мира.
Возвращение инспектора Амайи Салазар в Памплону, город её сложного детства, становится ловушкой, из которой невозможно убежать. Расследование серийных убийств, чьи методы кажутся отголоском древних баскских легенд, заставляет её противостоять не только хладнокровному преступнику, но и собственным подавленным травмам.