Когда пастух Джордж Харди каждый вечер читал своим овцам детективные романы, он считал, что животные не понимают ни слова. Но после его внезапной смерти стадо, проникшееся логикой расследований и атмосферой мистики, решает, что только оно может найти убийцу. Так начинается необычное приключение, где простые овцы применяют услышанное в историях: анализируют следы, допрашивают других сельских...
После тридцати лет службы в полиции Хью Миллер уходит на пенсию, но не может покинуть давнее, скелет в шкафу своей карьеры — дело о серийном убийце, которое так и осталось нераскрытым. Одержимый чувством невыполненного долга, он тайно копирует все материалы и решает продолжить расследование в одиночку, превратившись из следователя в частного наблюдателя.
Фильм «Легенда» погружает в мрачный и роскошный мир лондонского криминального подполья 1960-х годов через историю двух братьев-близнецов, чьи судьбы неразрывно связаны, но противоположны по своей сути. Реджи Крэй — харизматичный и амбициозный деловой гений, мечтающий легализовать доходы через ночной клуб «Эскортс» и связи с элитой.
Лондон, 1971 год. Молодому солдату Гари Ходжу, едва освоившему строевую подготовку, поручают первое боевое задание — патрулирование в Белфасте. Город, расколотый на лояльных протестантских и враждебных католических кварталы, кипит под поверхностью спокойствия. Официальные британские части, военизированные формирования, радикальные уличные банды и тайные агенты создавают непроницаемый лабиринт...