«Короче говоря» (Long Story Short) — это американский комедийный мультсериал, представляющий собой эпическую семейную сагу, растянутую на три десятилетия. Действие разворачивается вокруг household Швуперов, чьи повседневные заботы, конфликты и маленькие победы зеркально отражают социальные и культурные сдвиги, пережитые США с начала 1990-х годов и до наших дней.
Современный мир, управляемый сложными компьютерными системами, внезапно сталкивается с беспрецедентной угрозой. Зловещая кибератака парализует критически важную инфраструктуру, и для расследования этого преступления без precedenta объединяются усилия. В центре событий оказывается харизматичный хакер, освобождённый из тюрьмы, и решительный офицер китайской полиции.
Джонатан МакУори живёт размеренной, лишённой ярких эмоций жизнью, полностью посвящённой карьере. Его мир переворачивается после встречи с обаятельным и успешным адвокатом Уайттом Босвортом, который вводит его в круг элиты — шумные ночные клубы, дорогие рестораны и общество притягательных женщин. Через Уайтта Джонатан знакомится с загадочной красавицей, чьё присутствие кажется воплощением его...