Когда новейший пассажирский авиалайнер разбивается при почти идеальных погодных условиях, единственный путь к истине лежит через данные записанного в чёрном ящике последнего полёта. Эту миссию поручают Матьё, талантливому, но эксцентричному аналитику с феноменальным слухом и способностью слышать то, что скрыто в шумах.
После внезапной смерти отца трое его детей, долгие годы жившие отдельно, сталкиваются с необходимостью сохранить родовое имение — виноградник в самом сердце Бургундии. Старший сын, управляющий большим бизнесом в Париже, видит в поместье лишь финансовую проблему. Средний, бывший эмигрант в Австралии, возвращается с идеей продать землю.