Изабелла Оливейра — талантливая и страстная повариха, которая вместе с мужем Тониньо успешно управляет рестораном на побережье Баии. Её мир рушится, когда она застаёт супруга с другой. Больше не в силах оставаться, ИзабеLLA решает начать жизнь с чистого листа и улетает в Сан-Франциско. В новом городе, далёком от тропической Бразилии, ей предстоит пройти путь от официантки до звезды кулинарного...
День восемнадцатилетия для братьев-близнецов Стью и Фила Дидлов оборачивается катастрофой — их исключают из школы. В качестве наказания состоятельный отец решает отправить неисправимых шаликов в «Лагерь сломленного духа», надеясь на строгий режим и дисциплину. Однако планы отца рушатся ещё до прибытия: знаменитое братское «раздолбайство» заносит Дидлов прямо на землю национального парка, где...