Уилл Шоу приезжает в Мадрид, чтобы провести отпуск с семьёй на арендованной яхте у побережья Испании. Казалось бы, идеальный способ отдохнуть от рутины и наладить отношения с отцом, бывшим оперативником. Но праздник резко сменяется адреналином, когда на палубу нападают неизвестные, похищая всех, кроме Уилла.
Испанский криминальный триллер 2011 года, поставленный по мотивам романа Хуан Хавьера Риоса, погружает в мрачный мир, где границы между правосудием и преступлением стерты. История начинается с того, что сильно выпивший инспектор полиции Хосе Луис Абарка после неудачной ссоры с женой оказывается на месте тройного убийства.
Джорджия — гречанка по крови, но американочка по воспитанию. Она презирает «своих» туристов, прибывающих на остров за беззаботным отдыхом и дешёвыми сувенирами, и с сарказмом ведёт свои экскурсии по древним руинам. Её жизнь — это постоянное раздражение и ощущение, что она застряла между двумя мирами, не принадлежа ни одному из них.
Марк и Дэвид — закадычные друзья и профессиональные фотокорреспонденты, для которых опасность — часть работы. Их новая миссия приводит в охваченный конфликтом Курдистан, где они попадают в полевое медицинское учреждение. Там перед ними встаёт кошмарная реальность: циничная система «сортировки» раненых, где тяжелораненых не лечат, а усыпляют, а шанс на спасение получают лишь избранные.