История начинается в последний день школы в Испании, где Эмилио, самый неловкий и незаметный парень класса, наконец собирается признаться в любви Наталии — идеальной, недоступной и умнейшей однокласснице. Однако вместо его признания ей вручают главный приз: стипендию на обучение в медицинском колледже Оксфордского университета.
Действие разворачивается в жарком испанском городе Малага середины 1970-х. Для троих друзей — Мигелито, Пако и Баби — это лето становится особым рубежом между детством и взрослой жизнью. Их мир ограничен бассейном, пляжем, местным баром и группами сверстников, а главные заботы касаются загадывания желаний на розовых лепестках и ухаживания за девушками.