Современный Нью-Йорк оказывается ареной для события, способного перевернуть представление об истории литературы. В руки международной сети контрабандистов попадает потенциально подлинная рукопись «Божественной комедии» Данте Алигьери — артефакт, чья ценность невозможно переоценить. Для экспертизы преступники привлекают Ника Тошеса, учёного-филолога, чья репутация безупречна.
Вторая половина XVI века. Испанская империя безраздельно господствует на морях, а Англия, ещё не ставшая «владычицей морей», вынуждена терпеть высокомерное покровительство Филиппа II. Королева Елизавета I, чьи амбиции простираются гораздо дальше, даёт карт-бланш своему фавориту, пирату и мореплавателю сэру Фрэнсису Дрейку, на смелый рейд против испанских колоний.
Элси живет тихой, размеренной жизнью, в которой почти не остается места неожиданностям: её взрослые дети редко навещают, соседи почти не обращают внимания на пожилую женщину, а каждый день проходит по отработанному годами сценарию. Всё меняется, когда она знакомится с Коллин — молодой соседкой, которая только переехала в дом напротив и сразу обращает внимание на одинокую пенсионерку.
После серии нелепых и на первый взгляд случайных столкновений на дороге, жизни трёх женщин — каждой со своим неоднозначным прошлым и настоящим — неожиданно переплетаются. Что начинается как ряд забавных и неловких недоразумений, медленно превращается в тревожное исследование общих тайн. По мере того как они вынуждены взаимодействовать, каждая из них начинает замечать странные параллели: общие...
Английский провинциальный городок, привыкший к спокойной размеренной жизни, оказывается в центре жестоких событий. Неизвестный убийца, охотящийся на женщин, вызывает всеобщий ужас, а полиция, перелопачивая бесчисленные версии, никак не может напасть на след. В народе серия преступлений быстро обретает пугающее прозвище — «Ястреб».














