Действие проекта разворачивается в мрачной атмосфере криминального мира Копенгагена, где за фасадом благополучия скандинавской столицы скрываются жестокие убийства и личные трагедии тех, кто борется с преступностью. Главная героиня проекта — опытная следователь Катрин Рис Йенсен, которая годами возглавляет одно из самых сложных подразделений полиции Дании.
В самом центре сюжета — загадочное убийство, совершенное с крайней жестокостью и символичным расположением тела. Жертва найдена на Эресуннском мосту, который физически и юридически соединяет Скандинавию: её голова обращена к Швеции, ноги — к Дании. Этот детальный жест сразу ставит под вопрос, чья это территория, чьё дело и кто обладает полномочиями.
Роджер Браун, успешный специалист по подбору высшего managerial-персонала в Осло, живёт в постоянном диссонансе между внешним лоском и внутренней пустотой. Чтобы поддерживать имидж и угодить жене, открывшей дорогую галерею, он использует свою уникальную доступность к личным коллекциям претендентов на высокие посты, совершая тщательно спланированные кражи произведений искусства.
Несколько лет назад полицейский-психолог Томас Шефffer не смог распознать в странных, кровавых рисунках пациента, солдата, вернувшегося с войны в Ираке, признаки тяжелейшего психического расстройства. Прогрессирующая болезнь привела к трагическому итогу: бывший военный стал серийным убийцей, методично реализуя на практике сцены из своего мрачного арсенала.













