Дания, начало 1960-х. Лето, беззаботное детство и трое неразлучных pals — обычных 14-летних мальчишек, чья дружба кажется неразрушимой. Но под поверхностью игр и шалостей скрывается тревожный рост одного из них, мальчика, травмированного разводом родителей. Его злоба и жажда контроля постепенно превращают компанию в инструмент для мелких и не очень преступлений, а друзей — в заложников...
