История начинается с обычной школьной прогулки, которая неожиданно превращается в невероятное приключение. Группа подростков, исследуя заброшенное место, обнаруживает древний артефакт, активирующий портал между мирами. Через него на их планете оказывается загадочный беженец из иного измерения, мгновенно привлекший внимание опасных преследователей.
Действие разворачивается в Польской Народной Республике в середине 1970-х годов, в эпоху, когда любое отклонение от установленных норм воспринималось с подозрением. Главный герой, Януш Ясиньский, — амбициозный и принципиальный следователь, который после череды неудач получает шанс возглавить группу, расследующую серию жестоких убийств женщин.