Капризная и избалованная собачка по кличке Чичи живет на полном обеспечении в роскошном особняке в Беверли-Хиллз. Ее мир состоит из дизайнерских одежек, личного водителя и гастрономических изысков. Но одно неосторожное движение — и она оказывается выброшенной на улицы шумного, грязного и абсолютно незнакомого Мехико.
Маленький Пабло, которого все зовут Шарик (El Bola), живёт в атмосфере страха и насилия, созданной его деспотичным отцом. Повседневность мальчика — это опасные игры на рельсах и тихое подчинение домашнему тирану. Всё рушится и одновременно обретает смысл, когда в его класс приходит новый ученик — добрый и открытый Альфредо.
Мартин, успешный, но глубоко разочарованный мадридский предприниматель, видит смысл жизни только в деньгах и статусе. Отчаявшись, он выходит на последний рубеж: берет крупный займ у опасных кредиторов, чтобы устроить роскошную последнюю неделю и покончить с собой с размахом. Его идеальный план прост — потратить чужие деньги на удовольствия и не возвращать, ведь мертвому не нужны долги.