В элегантном мире моды и светских раутов Торонто работает Стелла — молодая, но уже признанная мастерица, чьи изысканные шляпки и вуалечки становятся обязательным атрибутом для местной аристократии. Её главная клиентка, Розалинда, — несомненная королева этого общества, для которой внешний блеск и статус означают всё.
После мучительной школьной вражды Шмидт и Дженко неожиданно оказываются на одной стороне закона в полицейской академии. Их новая дружба проходит проверку на прочность, когда они получают рискованное задание — проникнуть в среднюю школу как старшеклассники. Под прикрытием им предстоит выяснить, кто поставляет школьникам новый наркотик, используя свою внешность как главное оружие.
«Джамп стрит, 21» (оригинальное название — 21 Jump Street) — культовый полицейский procedural, стартовавший в 1987 году и ставший визитной карточкой эпохи. Сериал рассказывает о специальном подразделении полиции, где офицерами являются совсем молодые люди, внешне неотличимые от старшеклассников. Под руководством капитана Адама Фуллера они внедряются в учебные заведения, чтобы расследовать...
По сюжету американского фильма 1986 года, научный эксперимент с лазером неожиданно переносит Говарда — разумную утку с параллельной планеты — прямо в Нью-Йорк. Оказавшись в мире, чуждом его природе, Говард быстро адаптируется: он ценит хорошее пиво, не расстаётся с сигарой и находит дружбу среди местных бунтарей.