Американская мелодрама 1994 года, где случайная встреча в самолёте перерастает в страстный, но рискованный роман. Майк и Терри, уже связанные обязательствами с другими, бросают вызов обстоятельствам, договорившись не видеться три месяца. Их символом верности становится крыша «Эмпайр Стэйт Билдинг» — место, где они вновь встретятся, если чувства не остынут.
1990 год. Мир держится на хрупком балансе ядерного сдерживания, когда в ВМФ СССР появляется революционная подлодка «Красный Октябрь». Её тихие турбины способны изменить расстановку сил, но капитан Марко Рамиус, уставший от идеологической вражды, решает совершить беспрецедентный шаг — с командой дезертировать в Америку.