«Джим Пуговка и чёртова дюжина» — это живое и доброе семейное фэнтези, переносящее зрителей в волшебный мир знаменитой немецкой книги. Действие разворачивается на уютном острове Медландия, где живут 12-летний мальчик Джим и его лучший друг, машинист Лукас. Их спокойствие нарушается, когда легендарная банда пиратов «Чертовая дюжина», услышав о поражении своего дракона миссис Зубоскрип, клянется...
Фильм переносит зрителей в удивительный мир Медландии — островное государство, куда почтальон однажды доставил загадочную посылку с младенцем. Выросший на острове Джим Пуговка становится отважным и любознательным искателем приключений. Его путь неожиданно пересекается с Лукасом,Machineнистом, управляющим уникальным поездом, способным передвигаться по любой поверхности.
Лилли живёт обычной жизнью школьницы, но в тайне от всех обладает магическими способностями. Её комнатный спутник — разумный зелёный дракончик Гектор, которого родные принимают за обычную игрушку. Девушка твёрдо убеждена, что подарки на Рождество ей и брату Леону приносит бабушка в костюме, и категорически не верит в существование Санты-Клауса.