Лето на солнечном побережье Лионского залива превращается в калейдоскоп эмоций для молодого сценариста Амина, вернувшегося домой на каникулы. В этой атмосфере всеобщей свободы и расслабленности кузены, друзья и студентки из Ниццы живут по законам страсти: купаются в море, танцуют до утра, сплетничают и вступают в хаотичные любовные связи.
Абделатиф Кешиш создаёт тёплую, но остросоциальную картину, где кухня становится главным местом примирения. Семья Сиди Абдельазиза — алжирские иммигранты во втором поколении — живёт в напряжении: отец, работающий на верфи, содержит двух жён и несколько детей, что порождает постоянные ссоры. Его сын Риджа, устав от бедности, решает открыть собственный ресторан, где будет готовить только кус-кус...