Представьте, что на целые сутки все ваши «нельзя» и «подожди» превращаются в тёплое и безоговорочное «да». Именно такая ситуация случается с обычной американской семьёй в картине «День «да»». Папа и мама, уставшие от бесконечных отказов, решают провести особый день, когда их дети — трое шумных и озорных сыновей — получают карт-бланш на любые, даже самые безумные просьбы.
Эмануэль — острая на язык, но глубоко ранимая шестнадцатилетняя девушка, чья жизнь отмечена трагической пустотой с момента смерти матери. Живя с отцом и мачехой, она с цинизмом относится к миру, особенно к праздникам, напоминающим о её утрате. Существование девушки меняется с появлением в доме напротив загадочной Линды, чья внешность и аура вызывают жуткое, неотвязное сходство с ушедшей матерью.