Адаптация знаменитой сказки, перенесённая в мрачную и волшебную атмосферу XVIII века. Дочь купца Белль, отличающаяся отвагой и нестандартным мышлением, жертвует собой, чтобы освободить отца из долгового заключения у загадочного владельца заброшенного замка. В этом месте, где время будто застыло, её окружают призрачные слуги, таинственные предсказания и гнетущая меланхолия.
Любовь с первого взгляда случается у беззаботного немецкого студента Энрика, когда он видит Валери во время языковой практики в Париже. Проблема в том, что его французский оставляет желать лучшего, а в присутствии объекта обожания он теряет дар речи. Чтобы приблизиться к Валери, Энрик придумывает целый ряд отчаянных планов, которые неизбежно приводят его в комичные и неловкие положения.