Современный Нью-Йорк оказывается ареной для события, способного перевернуть представление об истории литературы. В руки международной сети контрабандистов попадает потенциально подлинная рукопись «Божественной комедии» Данте Алигьери — артефакт, чья ценность невозможно переоценить. Для экспертизы преступники привлекают Ника Тошеса, учёного-филолога, чья репутация безупречна.
Маурилио Фаттарди — скромный охранник в крупном универмаге, чья жизнь наполнена однообразными сменами и тайным увлечением. Он considers себя тайным детективом, проводя часы за наблюдением из окна своей квартиры, анализируя поведение соседей. Его любимая «рабочая» точка — окно, выходящее во двор, откуда открывается вид на подъезд напротив. Однажды вечером его внимание привлекает новая соседка Рита.