Фильм «Горец 4: Конец игры» (2000) знаменует собой кульминацию многолетней саги о бессмертных воинах, перенося её в современный Нью-Йорк. Режиссёр Дуглас Энсти, взяв на себя задачу завершить историю оригинального героя Коннора Маклауда (Кристофер Ламберт), мастерски сплетает сюжетные линии кинофраншизы и популярного телесериала «Горец», сосредоточившись на конфликте двух братьев-бессмертных.
Бывший чемпион мира по кикбоксингу Дэвид Слоун оказывается в тюрьме из-за коварной интриги злодея Тонга По, который похищает его жену. Агенты по борьбе с наркотиками предлагают Дэвиду шанс на свободу и спасение: Тонг По ежегодно проводит в своей хорошо охраняемой крепости нелегальный турнир по кикбоксингу с миллионным призом.
Джон Карпентер создаёт безумный гибрид боевика, комедии и фэнтези, где обычный водитель грузовика Джек Бёртон оказывается в эпицентре магического противостояния. Его друг韦 (Вэй) Сюн становится жертвой похищения, а сама проблема уходит корнями в древнее китайское предание о трёх глазах и бессмертном воине.