Москва, эпоха НЭПа. В тихом Замоскворечье орудует жестоккая и хорошо организованная банда, чьи дерзкие налеты и грабежи sowing terror среди местных жителей. Преступники действуют нагло и профессионально, и их следы invariably ведут к выпущенному из тюрьмы рецидивисту по кличке «Серый». Полиция бессильна — не удаётся застать бандитов с поличным, ведь их излюбленным местом сбора и отдыха...
Когда старая русская эмигрантка в Риме шепчет внучке тайну о кладе «под львом» в Ленинграде, начинается цепная реакция. В СССР срочно вылетает странная multinational-команда: солидный врач с двойным дном, два санитара с нервами на пределе, итальянский мафиози с бизнес-планом, простой советский гражданин с бытовым юмором и сама внучка Ольга с романтическими иллюзиями.