Когда консервативный и строгий бывший агент ЦРУ Джек Бернс, чей дом выглядит как крепость с камерами наблюдения, узнаёт, что его дочь выходит замуж за сына психотерапевта из Майами, его планы идеального семейного уик-энда рушатся. Поездка к родителям жениха — Гейларду и Бернис Факер — превращается в испытание на прочность для всех.
Кристина Уолтерс — успешная, привлекательная и абсолютно свободная в выборе партнёров блондинка, живущая в самом сердце Сан-Франциско. Её жизнь — это бесконечные вечеринки, флирт и ни к чему не обязывающие отношения. Однако однажды, столкнувшись с собственной пустотой, она принимает радикальное решение: избавиться от своего «сексуального» имиджа и стать той, кем, как ей кажется, её хотят...