Перевод лейтенанта Пола Катлера из Лос-Анджелеса в Детройтский отдел полиции должен был стать формальной процедурой — опытному офицеру поручили подготовить команду местных спецназовцев. Однако эта рутинная миссия мгновенно превращается в адскую ловушку. Катлер, закалённый в боях ветеран, сталкивается не просто с криминальной стихией города, а с целенаправленной, хладнокровной охотой,...
Вышедший на пенсию автомеханик Уолт Ковальски — ветеран Корейской войны, живущий в пригороде Детройта. Его жизнь — это рутина, полная цинизма и ностальгии по прошлому: он чинит дом, пьет пиво и держит наготове винтовку, презирая изменяющийся мир вокруг. Его дом, когда-то полный семьи, теперь опустел, а окрестные улицы, заросшие и запущенные, заселены иммигрантами, которых он открыто недолюбливает.











