Варг Веум, один из самых известных норвежских частных детективов, сталкивается с запутанным делом, которое затрагивает элиты общества. Его клиентка — успешная женщина-политик, отчаянно желающая найти дочь без лишнего шума. Казалось бы, обычное семейное происшествие, но каждый новый шаг расследования уводит Веума дальше от простых объяснений.
