Десятый фильм о знаменитом итальянском неудачнике Уго Фантоцци, вышедший в 1996 году, стал последней полнометражной работой с участием создавшего этого персонажа Паоло Вилладжо. В «Возвращении Фантоцци» герой снова сталкивается с чередой нелепых и забавных ситуаций, которые становятся для него привычным испытанием.
Серджио Коломбо - руководитель небольшого страхового агентства в Италии. Его спокойная провинциальная жизнь круто изменилась от сообщения о том, что крупная английская фондовая компания приобрела в собственность его страховое агентство. Отныне нашему герою предстоит общаться только на английском языке, о котором Серджио имеет весьма смутное представление.
Знакомый по предыдущим фильмам скромный бухгалтер Уго Фантоцци возвращается, чтобы вновь пережить череду нелепых и унизительных испытаний. Его повседневная жизнь — это сплошной клубок недоразумений: начальство с невыполнимыми требованиями, коллеги, подставляющие его на каждом шагу, и семья, чьи нужды кажутся неразрешимыми.