Рождественские каникулы семьи Данканов из Денвера обещают быть спокойными, пока младшая дочь Чарли не оказывается в центре внимания. Чтобы провести праздник с бабушкой и дедушкой в Калифорнии, вся семья — мама Эми, папа Боб и их дети — встает на долгий и утомительный путь на машине. Однако обычная поездка быстро сходит с рельсов, когда они теряются где-то между Денвером и Ютой.
Мэтт Бакнер, талантливый студент-журналист, видит свою карьеру разрушенной после обвинения в преступлении, которого не совершал. Бежав от позора и туманного будущего, он находит временное пристанище у сестры в Лондоне. Через её мужа Мэтт знакомится с его младшим братом Питом, энергичным и безбашенным фанатом футбольного клуба «Вест Хэм Юнайтед».