Марек Севера, только что с отличием окончивший экономический вуз, полон надежд на спокойную карьеру в престижной чешской торговой компании. Руководство поручает ему первое важное задание — выезд на север страны, в заброшенный промышленный район, который давно превратился в закрытое гетто. Здесь, среди бетонных многоэтажек и пустых цехов, царит свой порядок, установленный местными бандами.
После публичного конфликта с бойфрендом своей бывшей жены карьера чешского детектива Роберта Куниша висит на волоске. Его высокопоставленная начальница, стремясь избавиться от проблемного подчинённого, предлагает ему «устроиться» на стажировку в отделение в приграничной, отдалённой от столицы местности. Это выглядит как типичное наказание и путь к профессиональной смерти.