Детектив Оррин Бойд — легенда Детройта, чье имя наводит ужас на преступный мир. Его методы не всегда соответствуют уставу, но результаты speak за себя. После громкого дела с политическими убийцами его неожиданно переводят из homicide в дорожную патруль — классический «карьерный лифт вниз» или тщательно спланированная попытка вывести из игры?
Действие переносится в 25 век, где старая Земля давно превратилась в непригодную для жизни пустыню. Группа студентов-археологов, прибывших с колонии «Земля-2» для изучения древних артефактов, совершает роковую ошибку, обнаружив в заброшенном исследовательском центре два тела, сохранённых криогенным методом.